Текст в ячейках располагается посимвольно, т.е. каждой ячейке соответствует символ, в том числе и пробел. Режим отображения текста зависит от значения свойства Справа налево (Right to Left). Если свойство Справа налево (Right to Left) установлено в значение ложь (false), то текст отображается в режиме "слева направо", т.е. данное свойство выключено. На рисунке снизу приведен пример текста на арабском языке в режиме "слева направо":

 

 

Если свойство Справа налево (Right to Left) установлено в значение истина (true), то текст отображается в режиме "справа налево", т.е. данное свойство включено. На рисунке снизу приведен пример текста на арабском языке в режиме "справа налево":

 

 

Свойство Справа налево (Right to Left) компонента Текст в ячейках (Text in Cells) работает со всеми языками одинаково, т.е. текст локализованный на любой язык и символы будут отображаться в режиме "справа налево" или "слева направо", в зависимости от значения данного свойства. На рисунке снизу приведен пример текста на английском языке с выключенным и включенным режимом "справа налево":

 

 

 

Работа свойства Справа налево (Right to Left) зависит от значения свойства Непрерывный текст (Continuous Text). Если свойство Непрерывный текст (Continuous Text) установлено в значение истина (true), то свойство Справа налево (Right to Left) не работает, т.е. вне зависимости от значения свойства Справа налево (Right to Left) текст будет отображаться в режиме "слева направо". Если свойство Непрерывный текст (Continuous Text) установлено в значение ложь (false), то режим отображения текста будет зависеть от значения свойства Справа налево (Right to Left).